Negoziazioni, strategie e progetti etici: la trasmissione delle memoria di violenza tra le madri siriane in esilio

Autori

  • Magdalena Suerbaum Bielefeld University

DOI:

https://doi.org/10.14672/ada20241pp65-83

Parole chiave:

diaspora siriana, trasmissione intergenerazionale, violenza, memoria, pratiche materne

Abstract

Questo articolo si incentra sulle narrazioni e sulle pratiche di trasmissione intergenerazionale di violenza da
parte delle donne siriane. Basato su dati raccolti nel corso di 14 mesi di ricerca etnografica a Istanbul e
Berlino nel 2022/2023, l'articolo si interroga sui modi in cui le esperienze di violenza vengono tramandate ai
figli cresciuti in un contesto di esilio. Le modalità e le pratiche di comunicazione delle esperienze di violenza
da parte delle donne siriane sono caratterizzate da negoziazioni complesse e strategie ponderate. I bambini
svolgono un ruolo attivo in questo processo di trasmissione intergenerazionale del sapere. Attraverso l’analisi
degli atti verbali e non verbali di condivisione dei ricordi, l’articolo suggerisce di considerare tali atti come
equilibri ambivalenti e progetti etici finalizzati a una vita vivibile per la propria prole, la generazione
successiva e la società siriana all'interno e all'esterno dei confini nazionali.

##submission.downloads##

Pubblicato

2024-07-24

Fascicolo

Sezione

Special Focus