La recomendación en los blogs de pediatras españoles
DOI:
https://doi.org/10.14672/2.2023.2309Palabras clave:
recomendación, blogs de pediatría, actos de habla directivos, autonomía, afiliaciónResumen
La recomendación es una operación comunicativa recurrente en los blogs de pediatría. En el marco de la lingüística pragmática, exploramos con un método cuanti-cualitativo las realizaciones lingüísticas de la recomendación para observar si el género textual y/o el sexo del pediatra inciden en su elección. Para ello, confeccionamos un corpus de blogs de pediatras varones y otro de pediatras mujeres y utilizamos la función Wordlist y Concordance del programa Sketch Engine para el análisis de las concordancias. Los resultados apuntan a un mayor uso de recursos afiliativos en el discurso de las pediatras, para acercarse al destinatario, ganarse su confianza y obtener su adhesión al comportamiento deseado.
Descargas
Citas
Alcaide Lara, Esperanza (2012), “El ‘yo’ de los políticos: ¿cuestión de género?”, Discurso y sociedad, 6/1: 5-20.
Bravo, Diana (1999), “¿‘Imagen positiva’ vs. ‘imagen “negativa’? Pragmática sociocultural y componentes de face”, Oralia, 2: 122-84.
Brenes Peña, Ester (2015), “La intensificación de la aserción en el Parlamento andaluz: Análisis pragmalingüístico de los verbos de opinión”, Cultura, lengua y representación, 14: 9-31.
Cabrera Méndez, Marga (2012), “Blogs”, Escribir en Internet. Guía para los nuevos medios y las redes sociales, dir. Mario Tascón. Madrid, Galaxia Gutenberg: 217-19.
Casino Rubio, Gonzalo (2012), “Los blogs médicos: los nuevos mediadores de la información de salud”, La comunicación médica interactiva: el desafío de internet, eds.
Pablo Medina Aguerrebere; Toni González Pacanowski. Madrid, Fragua: 41-55.
Catalán, Daniel; Peñafiel, Carmen; Terrón, José Luis coords. (2019), ¿Por qué la comunicación en salud es importante? Avances e investigación, Pamplona, Thomson Reuters Aranzadi.
Childs, Sarah (2004), New labour’s women MPs: Women representing women, New York, Routledge.
Cordisco, Ariel (2005), “Marcos de descortesía. Roles, imágenes y contextos socioculturales en una situación de visita en un texto dramático argentino”, Estudios de la (des)cortesía en español. Categorías conceptuales y aplicaciones a corpora orales y escritos, ed. Diana Bravo. Buenos Aires, Dunken: 319-64.
Fishman, Pamela (1983), “Interaction: The work women do”, Language, gender and society, eds. Barry Thorne; Cheries Kramarae; Nancy Henley. Cambridge, Cambridge University Press: 89-101.
Fuentes Rodríguez, Catalina ([2000] 2017), Lingüística pragmática y análisis del discurso, Madrid, Arco/Libros.
Fuentes Rodríguez, Catalina, coord. (2018), Mujer, discurso y parlamento, Sevilla, Alfar.
Fuentes Rodríguez, Catalina; Brenes Peña, Ester (2014), “Apéndices apelativos en el lenguaje parlamentario andaluz: variación pragmática”, Oralia, 17: 181-209.
Gallardo, Susana (2004), “Realizaciones léxico-gramaticales de la recomendación en artículos de medicina de la prensa”, Revista de Lingüística Aplicada, 42/1: 111-35.
Gallardo, Susana (2005), “Pragmatic support of medical recommendations in popularized texts”, Journal of pragmatics, 37/6: 813-35.
Gallardo, Susana (2020), “Actos de habla directivos en el alta hospitalaria”, Oralia, 23/2: 265-88.
García Mouton, Pilar (1999), Cómo hablan las mujeres, Madrid, Arco/Libros.
Garzone, Giuliana (2012), “Where do Web Genres come from? The case of Blogs”, Evolving Genres in Web-mediated Communication, eds. Sandra Campagna; Giuliana Garzone; Cornelia Ilie. Bern, Peter Lang: 227-53.
Goffman, Erving (1967), Interactional ritual: essays face-to-face behaviour, New York, Pantheon Books.
González de Dios, F. Javier; González Muñoz, María; González Rodríguez, Paz; Esparza Olcina, María Jesús; Buñuel Álvarez, J. Cristóbal (2013), “Blogs médicos como fuente de formación e información: El ejemplo del blog Pediatría basada en pruebas”, Revista Pediatría de Atención Primaria, 15/57: 27-35.
Gras Manzano, Pedro; García Asensio, María ángeles (2010), “La delimitación de la recomendación como acto de habla”, Modos y formas de la comunicación humana, coords. María Rosario Caballero Rodríguez; María Jesús Pinar Sanz. Universidad de Castilla-La Mancha: 681-88.
Haverkate, Henk (1984), Speech acts, Speakers and Hearers: Reference and referencial strategies in Spanish, Amsterdam, John Benjamins Publishing.
Hernández Flores, Nieves (1999), “Politeness ideology in Spanish colloquial conversation: The case of advice”, Pragmatics, 9/1: 37-49.
Hernández Flores, Nieves; Rodríguez Tembrás, Vanesa (2018), “‘Lo que se debe hacer es cambiar un poco el estilo de vida’: estrategias de atenuación del consejo en un consultorio médico”, Spanish in context, 15/2: 325-45.
Kilgarriff, Adam; Baisa, Vít; Bušta, Jan; Jakubíček, Miloš; Kovář, Vojtěch; Michelfeit, Jan; Rychlý, Pavel; Suchomel, Vít (2014), “The sketch engine: Ten years on”, Lexicography Journal of Asialex, 1/1: 7-36.
López Samaniego, Anna; Taranilla García, Raquel (2012), “Análisis contrastivo de la formulación de recomendaciones en dos géneros jurídicos”, Ibérica, 23: 65-88.
Lovari, Alessandro (2017), Social media e comunicazione della salute. Profili istituzionali e pratiche digitali, Milano, Guerini Scientifica.
Mapelli, Giovanna (2019), “Actividades de imagen en las páginas Facebook de pediatras españoles: el caso de ‘Lucía, mi pediatra’”, Pragmática Sociocultural, 7/1: 43-69.
Mapelli, Giovanna; Piccioni, Sara (2019), “Deíxis y actividad de imagen en blogs de pediatría españoles”, Español Actual, 112: 49-85.
Mapelli, Giovanna; Piccioni, Sara (2023), “El discurso de las/los pediatras españolas/es en los blogs. Recursos lingüísticos de la comunicación empática y asertiva”, Comunicación estratégica para el ejercicio del liderazgo femenino, eds. Catalina Fuentes Rodríguez; Ester Brenes Peña. New York, Routledge: 165-79.
Mapelli, Giovanna; Piccioni, Sara; Pontrandolfo, Gianluca (2019), “Introducción. Blogs y discursos digitales: miradas multidisciplinarias”, Español Actual, 112: 5-10.
Medina Aguerrebere, Pablo; González Pacanowski, Toni, eds. (2012), La comunicación médica interactiva, Madrid, Fragua.
Montolio Durán, Estrella; López Samaniego, Anna; Taranilla García, Raquel (2009), “La operación de recomendar en los discursos profesionales”, Las lenguas para fines específicos ante el reto de la Convergencia Europea, coords. Estefanía Caridad de Otto; Alejandro F. López de Vergara Méndez. Universidad de La Laguna: 459-74.
Montolío Durán, Estrella; López Samaniego, Anna (2010), “Especificidades discursivas de los textos profesionales frente a los textos académicos. El caso de la recomendación profesional”, Alfabetización académica y profesional en el siglo XXI, ed. Giovanni Parodi. Madrid, Planeta: 215-43.
Mulac, Anthony; Seibold, David R.; Farris, Jennifer L. (2000), “Female and male managers’ and professionals’ criticism giving. Differences in language use and effects”, Journal of Language and Social Psychology, 19/4: 389-415.
Mulder, Gijs (1998), “Un estudio empírico de los actos de habla directivos en español”, Diálogos Hispánicos, 22: 237-76.
Orihuela Colliva, José Luis (2006), La revolución de los blogs: cuando las bitácoras se convirtieron en el medio de comunicación de la gente, Madrid, La Esfera de los Libros.
Pontrandolfo, Gianluca; Piccioni, Sara (2018), “Comunicación simétrica y asimétrica en los blogs de divulgación jurídica: entre modalidad epistémica y modalidad deóntica”, Hermes. Journal of Language and Communication in Business, 58: 175-91.
Searle, John (1979), Expression and meaning. Studies in the theory of speech act, Cambridge-London-New York-Melbourne, Cambridge University Press.
Serrano, María José (2021), “La modalidad deóntica como (de)subjetivación del discurso: variación entre las perífrasis haber/tener que + infinitivo”, Anuario de Letras, Lingüística y Filología, IX/2: 43-79.
Tannen, Deborah, ed. (1993), Gender and conversational interaction, Oxford, Oxford University Press.
Torres Salinas, Daniel; Robinson García, Nicolás (2012), “Los blogs de salud y la gestión online de información médica”, La comunicación médica interactiva: el desafío de internet, eds. Pablo Medina Aguerrebere; Toni González Pacanowski. Madrid, Fragua: 57-76.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
La revista está publicada bajo la licencia Creative Commons CC-BY.
