Rafael Morales writes to Oreste Macrí (eleven unpublished letters)

Authors

  • Laura Dolfi Università degli Studi di Parma

DOI:

https://doi.org/10.14672/3.2014.1058

Abstract

These eleven unpublished letters trace over a period of more than forty years (1952-95) the relationship of esteem and friendship that united the poet Rafael Morales with the Italian critic and translator Oreste Macrí. The edition we offer, which is extensively annotated, attempts to reconstruct its context, assessing the reception of the poetic work and following its iter of translation. References to books, prizes and tributes alternate with comments on the poetry and more personal reflections or memories of mutual friends.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Bodini, Vittorio; Macrí, Oreste (en prensa), Lettere (1940-1970), ed. Anna Dolfi, Roma, Bulzoni.

Corral, Pedro (1989), “Multitudinario homenaje a Machado en la presentación de las obras completas del poeta”, ABC, 17-2-1989: 33 [22/12/2013] http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1989/02/17/033.html.

Dolfi, Laura (2011), “Bodini e la poesia spagnola del Novecento: storia di un’antologia”, Ogni onda si rinnova. Studi di ispanistica offerti a Giovanni Caravaggi, eds. Andrea Baldissera; Giuseppe Mazzocchi; Paolo Pintacuda. Como-Pavia, Ibis, vol. III: 555-72.

Lázaro Carreter, Fernando (1993), reseña a Entre tantos adioses, ABC, Cultural, 2-4-1993: 7 [24/12/2013] http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/cultural/1993/04/02/007.html.

Macrí, Oreste (1959), Fernando de Herrera, Madrid, Gredos.

–, (1993), “Salamanca y Unamuno”, El girador. Studi di letterature iberiche e iberoamericane offerti a G. Bellini, eds. Giovanni Battisa De Cesare; Susanna Serafin. Roma, Bulzoni, vol. II: 613-20.

Morales, Rafael (1976-77), “Dos poesías inéditas de Rafael Morales”, Quaderni Ibero-Americani, 49-50 (dic.1976 – jun.-dic. 1977): 28-29.

–, (1993), “Nota preliminar” a Rafael Morales, Poemas del toro, Madrid, Ediciones La Palma: 19-24.

Poesia spagnola del Novecento (1952), Testo e versione a fronte, saggio introduttivo, profili biobibliografici e note a cura di Oreste Macrí, Parma, Guanda.

Sorela, Pedro (1989), “La ‘edición del cincuentenario’ de Antonio Machado abre nuevas perspectivas sobre su figura”, El País, 17-2-1989 [22/12/2013] http://elpais.com/diario/1989/02/17/cultura/603673212_850215.html.

Published

2016-12-06