Vol. 18 Núm. 2 (2021): Discurso telecinemático: la lengua española en el cine y en las series televisivas

Publicado: 2021-12-23

Sección monográfica

• Introducción

  Luisa Chierichetti, María Isabel Hernández Toribio

  9-14

  • PDF

• Aproximación al estudio pragmático-discursivo del cine y las series televisivas en español

  Luisa Chierichetti, María Isabel Hernández Toribio

  15-42

  • PDF

• Análisis comparativo de los mecanismos humorísticos de la comedia de situación

  Laura María Aliaga Aguza

  43-75

  • PDF

• Humor verbal y traducción audiovisual: el caso de la serie española La casa de papel

  Carlotta Paratore

  77-95

  • PDF

• Funciones de la oración interrogativa directa en los textos orales de las series de televisión españolas

  Sara Longobardi

  97-124

  • PDF

• Los diálogos de las ficciones fílmicas y televisivas como corpus lingüísticos para fines fraseodidácticos

  Giovanni Brandimonte

  125-147

  • PDF

• Cultura televisiva, lengua e identidad entre jóvenes migrantes hispanos

  Ana Sagi-Vela González

  149-178

  • PDF

• Transformaciones textuales en la reescritura cinematográfica de obras literarias: el caso de Zama

  Raquel Taranilla

  179-199

  • PDF

Sección General

• Un italianista en Montevideo: prensa étnica, historia y ficción

  Felisa Bermejo Calleja

  203-221

  • PDF

• La construcción ideológica del espacio público: el caso del recorrido turístico València en la memoria

  Giovanni Garofalo

  223-255

  • PDF

• Paesaggi e Lingua Roma. Desarrollo de una plataforma geolocalizada como herramienta para el estudio del Paisaje Lingüístico del español migrante en Roma

  Laura Mariottini, Alessandro Oricchio

  257-280

  • PDF

Reseñas

• Félix San Vicente Santiago (ed.), Esteban de Terreros y Pando. Alfabeto italiano castellano. Estudio y edición crítica de Félix San Vicente

  Juan Miguel González Jiménez

  282-284

  • PDF

• Luisa Chierichetti, Diálogos de serie. Una aproximación a la construcción discursiva de personajes basada en corpus

  Francisco Miguel Ivorra Pérez

  284-287

  • PDF

• Elena Carpi, José Luis Ramírez Luengo (coord.), Estudios sobre historia del léxico de especialidad

  Mercedes Aguado Martín

  287-289

  • PDF